Giới thiệu
Bạn vào vai bậc thầy của một hội kim hoàn, chế tác những món đồ trang sức lộng lẫy cho các bậc quân vương và giới lãnh đạo thời Phục hưng để gia tăng uy tín và tài sản. Tuy nhiên, bạn đang có một đối thủ đầy tham vọng, và đã đến lúc chứng minh giá trị của mình!
■ Thành phần trò chơi (Contents)
- A. 1 Thẻ Chiến thắng (Victory tile)
- B. 67 Thẻ Trang sức (Jewel cards) chia làm 3 cấp độ (●, ●●, ●●●)
- C. 1 Túi đựng (Bag)
- D. 3 Cuộn đặc quyền (Privilege scrolls)
- E. 25 Đồng xu (Tokens): Mỗi loại trong 5 màu đá quý có 4 đồng (xanh dương, trắng, xanh lá, đen, đỏ), 2 đồng Ngọc trai và 3 đồng Vàng
- F. 1 Bảng chính (Board)
- G. 4 Thẻ Hoàng gia (Royal cards)
■ Thiết lập trò chơi
Thực hiện theo các bước sau:
- Xáo bài: Xáo riêng 3 chồng bài Trang sức, sau đó đặt chúng thành một cột với chồng bài cấp độ 1 ở dưới cùng.
- Lật bài: Lật ngửa 3 lá cấp độ 3 (●●●), 4 lá cấp độ 2 (●●) và 5 lá cấp độ 1 (●) để tạo thành một hình kim tự tháp bên dưới Thẻ Chiến thắng.
- Chuẩn bị bảng: Đặt bảng chính bên dưới kim tự tháp bài. Lấy ngẫu nhiên 25 đồng xu đặt vào các ô trên bảng, bắt đầu từ ô trung tâm và đặt theo đường xoắn ốc được in sẵn.
- Cuộn đặc quyền: Đặt 3 Cuộn đặc quyền phía trên bảng chính.
- Thẻ Hoàng gia: Đặt 4 lá bài Hoàng gia phía dưới bảng chính.
- Chọn người đi trước: Chọn người chơi đầu tiên ngẫu nhiên. Đối thủ của người đi trước sẽ được nhận 1 Cuộn đặc quyền và đặt trước mặt họ.
Tổng quan trò chơi (Game Overview)
Các người chơi sẽ thay phiên nhau thực hiện lượt cho đến khi điều kiện kết thúc trò chơi được kích hoạt. Trong lượt của mình, bạn sẽ lấy các đồng xu (tokens) từ bảng chính hoặc dùng những đồng xu đang có để mua thẻ Trang sức (Jewel cards). Những thẻ này sẽ mang lại cho bạn:
- Điểm Uy tín (Prestige points) và Vương miện (Crowns) cần thiết để chiến thắng.
- Kỹ năng đặc biệt và các phần thưởng (bonuses) giúp giảm chi phí khi mua các thẻ Trang sức trong tương lai.
Để chiến thắng: Bạn phải hoàn thành một trong ba điều kiện được ghi trên Thẻ Chiến thắng.
Lượt chơi (Player Turn)
Trong mỗi lượt, trước tiên bạn có thể thực hiện không, một, hoặc cả hai hành động không bắt buộc (theo đúng thứ tự bên dưới). Sau đó, bạn bắt buộc phải thực hiện một hành động chính.
Các hành động không bắt buộc (Optional Actions)
1. Sử dụng Đặc quyền (Use a Privilege):
- Trả lại một hoặc nhiều Cuộn đặc quyền về vị trí phía trên bảng chính.
- Với mỗi cuộn trả lại, bạn được lấy 1 đồng xu Đá quý hoặc Ngọc trai tùy chọn từ trên bảng.
- Lưu ý: Hành động này không được dùng để lấy đồng xu Vàng.
- Các đồng xu của bạn phải luôn để đối thủ nhìn thấy (khuyên bạn nên xếp chúng thành từng chồng theo màu).
2. Làm đầy bảng chơi (Replenish the Game Board):
- Bạn không thể thực hiện hành động này nếu túi đựng đang trống.
- Trộn các đồng xu trong túi và đặt chúng vào các ô trống trên bảng, bắt đầu từ ô trung tâm và đi theo đường xoắn ốc cho đến khi hết túi.
- Quan trọng: Sau khi bạn làm đầy bảng, đối thủ của bạn sẽ được lấy 1 Cuộn đặc quyền.
Lưu ý quan trọng về Đặc quyền: Trong quá trình chơi, nếu bạn được quyền lấy Đặc quyền mà trên bảng chính không còn cuộn nào, hãy lấy 1 cuộn từ đối thủ. Nếu bạn đã sở hữu cả 3 cuộn, sẽ không có chuyện gì xảy ra thêm.
Hành động bắt buộc
Bạn phải thực hiện một trong ba hành động sau đây:
- Lấy tối đa 3 đồng xu.
- Lấy 1 đồng xu Vàng và dự trữ 1 thẻ Trang sức.
- Mua 1 thẻ Trang sức.
Trường hợp đặc biệt: Nếu bạn không thể thực hiện bất kỳ hành động bắt buộc nào, bạn phải thực hiện hành động không bắt buộc "Làm đầy bảng chơi" (Replenish the Game Board) trước khi chọn hành động bắt buộc của mình.
Lấy tối đa 3 đồng xu
Lấy tối đa 3 đồng xu Đá quý và/hoặc Ngọc trai nằm kế tiếp nhau trên bảng. Các đồng xu phải nằm trên một đường thẳng (ngang, dọc hoặc chéo) không bị ngắt quãng. Bạn có thể lấy 2 đồng xu kế tiếp hoặc chỉ 1 đồng xu. Hành động này không được dùng để lấy đồng xu Vàng.
- Ví dụ: Bạn có thể lấy bất kỳ nhóm đồng xu nào được khoanh vùng màu xanh lá trong hình. Ngược lại, bạn không thể lấy các nhóm khoanh vùng màu đỏ: có một đồng xu Vàng nằm giữa hàng dọc, và một ô trống nằm giữa hàng ngang.
Lưu ý: Nếu bạn dùng hành động này để lấy 3 đồng xu cùng màu hoặc 2 đồng Ngọc trai, đối thủ của bạn sẽ được nhận 1 Cuộn đặc quyền.
2. Lấy 1 đồng xu Vàng và dự trữ 1 thẻ Trang sức
Bạn không thể thực hiện hành động này nếu không còn đồng xu Vàng nào trên bảng chơi, hoặc nếu bạn đã có sẵn 3 thẻ dự trữ.
Đầu tiên, hãy lấy 1 đồng xu Vàng tùy chọn từ trên bảng chơi. Sau đó, bạn phải thực hiện một trong hai lựa chọn sau:
- Lấy 1 thẻ Trang sức tùy chọn từ kim tự tháp bài.
- HOẶC Rút lá bài trên cùng từ một trong 3 chồng bài (●; ●●; ●●●).
Bạn không được phép có quá 3 thẻ dự trữ. Hãy giữ bí mật các thẻ dự trữ của bạn khỏi đối thủ (bằng cách úp xuống trước mặt hoặc cầm trên tay). Bạn có thể xem các thẻ dự trữ của mình bất cứ lúc nào.
Hành động này là cách duy nhất để lấy được đồng xu Vàng. Các thẻ dự trữ, tương tự như các thẻ trong kim tự tháp, sẽ không có tác dụng gì cho đến khi chúng được mua. Không có hình phạt nào cho việc sở hữu các thẻ dự trữ vào cuối trò chơi.
Khi bạn dự trữ một thẻ từ kim tự tháp, hãy thay thế nó bằng một lá bài mới từ chồng bài tương ứng, đặt lá bài đó ngửa lên trong kim tự tháp. Nếu chồng bài tương ứng đã hết, thẻ đó sẽ không được thay thế.
3. Mua 1 thẻ Trang sức
Chọn một lá bài từ kim tự tháp hoặc từ nhóm bài dự trữ của bạn, trả chi phí của nó bằng các đồng xu (như được mô tả ở góc dưới bên trái của lá bài), và đặt lá bài đó ngửa lên trước mặt bạn. Đồng xu Vàng là vật thay thế (wild) và có thể được sử dụng thay cho bất kỳ đồng xu Đá quý hoặc Ngọc trai nào. Hãy đặt các đồng xu đã sử dụng vào trong túi.
Sau khi được mua, một thẻ Trang sức sẽ ban cho bạn (các) phần thưởng của nó, được hiển thị ở góc trên bên phải. Mỗi phần thưởng (bonus) làm giảm chi phí khi mua các thẻ Trang sức trong tương lai. Ví dụ: Bằng cách mua lá bài ở hình bên phải, bạn giảm chi phí của tất cả các lần mua hàng trong tương lai đi 1 đồng xu màu xanh lá cây.
Một số thẻ Trang sức có 2 phần thưởng, nhờ đó mang lại mức giảm 2 đồng xu.
Cấu tạo của một thẻ Trang sức (Jewel card):
- Prestige points (Điểm Uy tín): Điểm số nằm ở góc trên bên trái (ví dụ trong hình là 1 điểm).
- Ability (Kỹ năng): Biểu tượng nằm ở giữa phía bên trái (dưới điểm uy tín).
- Bonus (Phần thưởng): Biểu tượng viên đá quý nằm ở góc trên bên phải.
- Cost (Chi phí): Các vòng tròn màu có số nằm ở góc dưới bên trái (ví dụ trong hình yêu cầu 3 đồng trắng và 4 đồng đỏ).
Có thể tích lũy đủ phần thưởng để giảm chi phí của một thẻ xuống còn 0 đồng xu. Chi phí của một thẻ không thể bị giảm xuống dưới 0, nghĩa là bạn không thể nhận thêm đồng xu khi mua thẻ.
Không có phần thưởng màu Ngọc trai.
Hãy sắp xếp các thẻ bạn đã mua ở trước mặt mình, phân loại theo màu sắc của phần thưởng. Các thẻ có thể xếp chồng lên nhau để tiết kiệm diện tích. Tuy nhiên, phần trên cùng của thẻ (nơi hiển thị điểm, Vương miện và phần thưởng) phải luôn được nhìn thấy rõ.
- Ví dụ: Julie có 6 phần thưởng (3 đỏ, 2 xanh dương và 1 xanh lá). Cô ấy muốn mua thẻ màu trắng có giá 3 xanh dương, 5 đỏ, 3 đen và 1 Ngọc trai. Nhờ các phần thưởng của mình, cô ấy chỉ cần trả 1 xanh dương, 2 đỏ, 3 đen và 1 Ngọc trai để mua thẻ trắng đó. Cô ấy trả lại các đồng xu đã sử dụng vào túi.
Khi bạn mua một thẻ từ kim tự tháp, hãy thay thế nó bằng một lá bài mới từ chồng bài tương ứng, đặt nó ngửa lên trong kim tự tháp.
KỸ NĂNG CỦA THẺ (CARD ABILITIES)
Nếu thẻ bạn vừa mua có một kỹ năng, hãy giải quyết hiệu ứng đó ngay lập tức.
: Thực hiện thêm một lượt chơi ngay sau khi lượt này kết thúc.
: Đặt thẻ này sao cho nó đè lên một thẻ Trang sức có phần thưởng (xem hình bên phải). Coi như phần thưởng của thẻ này 
giống với màu của thẻ mà nó đang đè lên.- Nếu bạn không có thẻ nào có phần thưởng, bạn không thể mua thẻ này.
: Lấy 1 đồng xu có màu tương ứng với màu của thẻ này từ trên bảng chơi. Nếu không còn đồng xu nào như vậy, hãy bỏ qua hiệu ứng này.
: Lấy 1 Đặc quyền. Nếu không còn cuộn nào sẵn có, hãy lấy 1 cuộn từ đối thủ của bạn.
: Lấy 1 đồng xu Đá quý hoặc Ngọc trai từ đối thủ của bạn. Nếu đối thủ không có các đồng xu đó, hãy bỏ qua hiệu ứng này. Bạn không thể lấy đồng xu Vàng từ đối thủ.
VƯƠNG MIỆN (CROWNS)
Phía trên cùng của một số thẻ Trang sức có hiển thị 1 hoặc nhiều Vương miện.
- Khi đạt được Vương miện thứ 3, hãy lấy 1 trong các thẻ Hoàng gia (Royal cards) đang có sẵn và giải quyết kỹ năng của nó.
- Khi đạt được Vương miện thứ 6, hãy lấy 1 trong các thẻ Hoàng gia đang có sẵn và giải quyết kỹ năng của nó.
Việc lấy một thẻ Hoàng gia không phải là một hành động. Hãy đặt các thẻ Hoàng gia của bạn cạnh các thẻ Trang sức.
- Ví dụ: Bằng cách mua thẻ màu trắng, Julie đạt được Vương miện thứ 3 của mình, điều này cho phép cô ấy lấy một trong các thẻ Hoàng gia đang có sẵn. Thẻ cô ấy lấy giúp cô có thêm 1 Đặc quyền và 2 điểm Uy tín.
KẾT THÚC LƯỢT CHƠI (END OF PLAYER TURN)
Khi bạn đã hoàn thành hành động bắt buộc của mình, hãy kiểm đếm các đồng xu của bạn (Đá quý, Ngọc trai và Vàng). Nếu bạn có tổng cộng hơn 10 đồng xu, bạn phải bỏ bớt cho đến khi còn đúng 10 đồng xu. Hãy chọn những đồng xu muốn bỏ và trả chúng lại vào túi. Cuối cùng, hãy kiểm tra xem bạn đã đáp ứng bất kỳ điều kiện nào trong ba điều kiện chiến thắng chưa. Nếu có, bạn thắng! Nếu không, lượt của đối thủ sẽ bắt đầu.
ĐIỀU KIỆN CHIẾN THẮNG (VICTORY CONDITIONS)
Nếu bạn đáp ứng một hoặc nhiều điều kiện chiến thắng vào cuối lượt của mình, trò chơi sẽ kết thúc ngay lập tức:
- Nếu bạn có từ 20 điểm Uy tín trở lên, bạn thắng!
- Nếu bạn có từ 10 Vương miện trở lên, bạn thắng!
- Nếu bạn có từ 10 điểm Uy tín trở lên trên các thẻ cùng màu, bạn thắng! Một thẻ có biểu tượng vòng tròn màu sắc (thẻ đa năng) được coi là cùng màu với các thẻ mà nó được xếp nhóm cùng.
LƯU Ý (REMINDERS)
- Chọn người chơi đầu tiên ngẫu nhiên: đối thủ của họ sẽ nhận được 1 Đặc quyền.
- Khi bạn phải lấy một Đặc quyền nhưng không còn cuộn nào sẵn có, hãy lấy 1 cuộn từ đối thủ của bạn.
- Đồng xu Vàng là vật thay thế và có thể được dùng thay cho bất kỳ đồng xu Đá quý hoặc Ngọc trai nào.
- "Lấy 1 đồng xu Vàng và dự trữ 1 thẻ Trang sức" là cách duy nhất để có được đồng xu Vàng.
- Bạn không thể thực hiện hành động "Lấy 1 đồng xu Vàng và dự trữ 1 thẻ Trang sức" nếu không còn đồng xu Vàng nào trên bảng chơi hoặc bạn đã có đủ 3 thẻ dự trữ.
- Không có hình phạt nào cho việc sở hữu các thẻ dự trữ vào cuối trò chơi.
- Nếu bạn không có thẻ nào có phần thưởng (bonus), bạn không thể mua thẻ có biểu tượng đa năng.
- Bạn có thể có nhiều hơn 10 đồng xu trong lượt của mình, nhưng phải bỏ bớt các đồng xu thừa vào cuối lượt.
- Khi bạn hoàn thành một hoặc nhiều trong ba điều kiện chiến thắng, trò chơi kết thúc ngay lập tức và bạn thắng!